Author: Roman Bayanov

Как человек, который вырос в городе, расположенном среди бескрайних степей Забайкалья, меня всегда привлекали города, особенностью которых является вода. Природный контраст. В частности, судоходные реки, которой является и Москва-река. Крымский мост и расположенная рядом набережная – одно из моих любимых мест в Москве. Элегантный с точки зрения архитектуры и образный с точки зрения живописи объект воплощает в себе образ корабля с пилонами в виде мачт и вантами в виде такелажных элементов судна на фоне воды. Особенно яркой становится эта аналогия каждый раз, когда я вижу проплывающие под мостом прогулочные катера и другие суда. Связь предмета и его образа, воплощенного в архитектурном объекте. В этих двух акварельных рисунках я хочу передать мой образ Москвы, и образ этот – большой корабль, бурно плывущий в атмосфере стремительно меняющихся кадров истории навстречу новому и удивительному.

As a person who grew up in the city located among the boundless steppes, I have always been attracted to the cities, a feature of which is water. There is a contrast of nature. In particular, navigable rivers, which is the Moscow river. Crimean bridge and the embankment are one of my favorite places in Moscow. Elegant from the point of view of architecture and figurative from the point of view of painting object embodies the image of a ship with pylons in the form of masts and suspension elements in the form of rigging elements of the ship on the background of water. This analogy becomes particularly striking every time I see pleasure boats and other ships sailing under the bridge. The connection of the subject and its image embodied in the architectural object. In these two watercolor drawings I want to convey my image of Moscow, and this image is a large ship which floats in an atmosphere of rapidly changing episodes of history towards a new and amazing.

Размеры рисунка или рисунков (в см) / Sizes of the Drawing/Drawings (cm): 25x37

Drawing technique / Техника исполнения : Watercolor, paper, ink / Акварель, бумага, тушь

Год исполнения / Year of the Drawing: 2018